“版權(quán)”在英語中叫做copyright,字面意思就是”復制的權(quán)力”(copy + right)。在歷史上,”版權(quán)”最早確實就是指復制權(quán)。

在印刷術出現(xiàn)之前,并不存在”版權(quán)”這個概念。中世紀的時候,書都是抄寫而成的,所以幾乎不存在盜版動機,因為盜版的成本同生產(chǎn)原書差不多。另一方面,那個時候作者寫書也是沒有報酬的。

十五世紀中期,印刷術發(fā)明,從此出現(xiàn)了盜版現(xiàn)象。為了保護印刷商的利益,使得某些政府希望流通的書籍不至于沒人印刷,意大利的一些王國最早規(guī)定了印刷特許權(quán)制度。王室將某些書的印刷特許權(quán)授予某些出版商,在某個期限內(nèi)(一般不超過14年),他人不得印刷該書。

這說明了三點:

(1) 版權(quán)本質(zhì)上就是復制權(quán);

(2)版權(quán)制度的起源是為了保護印刷商的利益;

(3)最早的版權(quán)保護期僅為14年。

十六世紀,印刷術傳到了英國,于是英國也出現(xiàn)了類似由王室授予的”印刷壟斷”制度(monopolies)。

1662年,英國通過了《授權(quán)法》(the Licensing Act),規(guī)定印刷書籍必需有許可證,同時必須將一部印刷好的副本存放在倫敦出版業(yè)公會(the Stationers Company)。這部法律實際上只是將早已存在的做法,明文規(guī)定而已。

1710年,英國通過《安妮法》(Statute of Anne),將版權(quán)的保護范圍從印刷商擴展到了作者,禁止印刷商不經(jīng)作者同意擅自印刷和出版書籍。同時,該法規(guī)定版權(quán)的有效保護期為28年,此后該書就進入公共領域(public domain)。

一般認為,《安妮法》是歷史上第一部版權(quán)法,它有三個特點:

(1)早先的”印刷特許權(quán)”制度只是將版權(quán)授予印刷商,因此版權(quán)成了印刷行會成員的私有權(quán)利,而《安妮法》規(guī)定任何人都可以擁有版權(quán),因此使得版權(quán)成了一種公有權(quán)利。

(2)《安妮法》規(guī)定版權(quán)源于作者,印刷商只有得到作者讓渡的權(quán)利才能獲得版權(quán)。

(3)《安妮法》明確規(guī)定了版權(quán)的期限。在該法頒布時,已經(jīng)出版的書籍擁有版權(quán)年限為21年;那些尚未出版的書籍,版權(quán)保護年限為首次出版后的14年,但是作者可以申請繼續(xù)延長14年。但是印刷商爭辯,版權(quán)在首次出版時已經(jīng)由作者讓渡給了印刷商,因此印刷商也可以申請延長版權(quán)。

圖為17世紀時的倫敦出版業(yè)公會。